It’s the last Friday of the month, which means one thing: Super Game Night is back! Our monthly tradition returns with Mateusz and Marc, two good friends and legendary game masters at both Popcorn Club and Shanghai’s gaming scene. This time, the theme is social deduction: who’s telling the truth, who’s hiding something, and who’s confidently accusing the completely wrong person? They’ll take you from room to room for different easy-to-learn, highly interactive games where you’ll read people, bluff convincingly, compare clues, communicate with your team and decide whom to trust. Every game brings a different challenge, a different skill and plenty of opportunities to laugh at your friends—and yourself. No experience is necessary: the hosts will explain everything before the suspicious behaviour begins.

And because this is Super Game Night, there will be prizes for the night’s top performers, bragging rights to fight for and a whole lot happening at once. Come alone or bring friends; be competitive or completely terrible at games; be loud, quiet, strategic, ridiculous or somewhere in between—everyone can jump in and have an awesome time. And when the official games finish, nobody needs to rush home. Stick around, grab a drink, replay the night’s greatest victories and most spectacular betrayals, and hang out talking about the games, life and absolutely anything else for as late as you like. Friday night belongs to us!

这是这个月的最后一个周五，意味着只有一件事：超级游戏之夜回来了！我们每月一次的传统活动，由 Mateusz 和 Marc 一起回归，他们是好朋友，也是 Popcorn Club 和上海游戏圈里的传奇主持。这次的主题是社交推理：谁在说真话，谁在藏着点什么，谁又信心满满地指控了一个完全无辜的人？他们会带你一个房间一个房间地玩不同的游戏，都很好上手、互动性很强，你要去读人、有说服力地忽悠、比较线索、跟队友沟通，还要决定该信谁。每个游戏都有不同的挑战、不同的技能点，也有一大堆机会笑你的朋友——还有你自己。不需要任何经验：主持会在可疑行为开始之前把所有东西都讲清楚。

而且因为这是超级游戏之夜，今晚表现最好的人会有奖品，有可以争的吹牛资本，还有一堆事情同时在进行。一个人来或者带上朋友都行；想认真竞争或者玩得稀烂都行；爱吵、安静、有策略、离谱，或者介于中间，都可以——每个人都能加入，都能玩得超开心。官方游戏结束了也不用急着回家。留下来，拿杯喝的，复盘一下今晚最精彩的胜利和最壮观的背叛，聊聊游戏、生活，或者随便什么，想待到多晚都行。周五晚上属于我们！