Poetry is one of the most travelled mediums of ...
Poetry is one of the most travelled mediums of all time. Coming from all over the world and translated in multiple languages, it touches us all. But what makes poetry good? That answer is totally subjective and we'll definitelty talk about it. What are the differences and similarities between eastern and western poetry? How do the greats of China, like Qu Yuan's Heavenly Question, compare to the sonnets of Shakespeare? What are the differences in style? Format? Theme? How much is lost in the translation?_x000D_
_x000D_
Damon is a true lover of poetry and culture and, in this club, we'll talk about both from different world perspectives and with an open mind. We'll look at different works and talk about them deeply and, if we have time, we might even practice reciting a few (spoiler alert: Damon's in-depth poetry recitation workshop will be happening in the near future)._x000D_
_x000D_
Whether you have any or no knowledge of poetry, you're welcome in this club. Let's read, let's talk, and let's dive in to the worlds and minds of the greatest poets of east and west!_x000D_
_x000D_
诗歌是有史以来最广为流传的媒介之一,来自世界各地,被翻译成多种语言,触动了无数人。什么塑造了好的诗歌?这个答案是完全主观的。东方和西方的诗歌有什么不同和相似之处?中国的伟大作品,如屈原的《天问》,与莎士比亚的十四行诗相比如何?在风格、格式、主题上上有什么不同?在翻译过程中损失了多少神韵?_x000D_
_x000D_
Damon是诗歌和文化爱好者,在本次活动中,我们将从不同的世界视角和开放的心态来讨论这两者。我们会欣赏不同的作品并深入讨论它们,如果我们有时间,我们甚至可能练习背诵一些作品(剧透提醒:Damon的深度诗歌背诵研讨会将在不久的将来举行)。_x000D_
_x000D_
无论你是否对诗歌有任何了解,都欢迎你加入本次活动。让我们阅读、交谈、深入了解东西方最伟大的诗人的世界和思想吧!