Bonjour! Hi! Arnaud, from Lyon, France, holds a Master' degree in Master in Chemical Engineering and Food Science & Processing, and holds a high-level position in the pet health industry, travelling all over China. In his free time, he organises French cultural activities and leads the "Français of Shanghai" community, supporting French and Francophone culture for anyone interested in learning more. He's fluent in English, French and Chinese and is deeply fascinated by China's rich culture and long history, delicious food, impressive tea art, and martial arts like Wing-Chun Kung Fu.
Bonjour! 你好!我是 Arnaud,来自法国里昂。拥有化学工程与食品科学加工的硕士学位,目前在宠物健康行业担任高层管理职位,工作常常让我走遍中国各地。业余时间,我热衷于推广法语文化,是“Français of Shanghai”(上海法语人)社区的发起人和组织者,定期策划法语文化活动,欢迎任何对法国或法语文化感兴趣的朋友加入我们。我精通法语、英语和中文,对中国悠久的历史文化、美食、茶艺,以及像咏春拳这样的传统武术充满热情和敬意。
描述
▼
The point can certainly be made that China and ...
The point can certainly be made that China and France are the two culinary kings of the world. So, how do the food cultures of these two compare? How are the flavours different or similar? What about the ways in which people eat? Order food? Sit together? The times of day (or night) that they eat? How long they spend eating? There are certainly loads of differences, but here's a fun spoiler for you: both nations loooove to eat and take their food seriously and with lots of pride._x000D_
_x000D_
In this club, Arnaud, an opinionated Frenchman who loves China, Chinese food and culture and is a true ambassador of French culture in Shanghai, will be your host as we take a journey together. We'll have a deep look at the food and food culture of both France and China. We'll travel through dishes, restaurants and homes. We'll talk about flavour, dining etiquette, and the beautiful moments that can only happen when people share meals, as guests or hosts, but above all as people who love food!_x000D_
_x000D_
Let's have a delicious conversation!_x000D_
_x000D_
毫无疑问,中国和法国是世界上两大美食之国。那么,这两个国家的饮食文化有何异同?它们的口味是怎样的?人们吃饭的方式如何?点餐方式呢?大家一起用餐时是怎样的?一天中的哪几个时段吃饭?用餐时间有多长?尽管存在很多差异,但有个有趣的小剧透:这两个国家都热爱美食,且以极大的自豪感对待他们的食物。_x000D_
_x000D_
在本次俱乐部活动中,由Arnaud主持,他是一个有独立见解的法国人,热爱中国、中国美食和文化,也是法国文化在上海的真正大使。我们将一起深入探讨法国和中国的美食文化。我们会穿越各式菜肴、餐厅和家庭,讨论味道、就餐礼仪以及那些只有在人们分享餐桌时才能体验到的美好时刻——无论是作为宾客、主人的身份,还是最重要的,作为热爱食物的人!_x000D_
_x000D_
让我们展开一场美味的对话吧!